Kalimatun Sawa in the Perspective of Indonesian's Interpretation

Qurrata A'yun, Hasani Ahmad Said

Abstract


This study examines the interpretation of the ulama of Indonesia regarding kalimatun saw‘ which as recited in QS. li ‘Imrn verse 64. The method of this study is qualitative research that produces descriptive data in the form of conclusions delivered verbally by thematic methods. The author explains the meaning of kalimatun saw‘ and its interpretation according to the ulama of Indonesia which in this case focused on four ulama. They are Syaikh Nawawi al Bantani in Tafsir Marh Labd, Hasbi ash-Shiddieqy in Tafsir Al-Qur’anul Majid an-Nuur, Buya Hamka in Tafsir Al-Azhar, and M. Quraish Shihab in Tafsir al-Misbh. The analysis was done in order to infer the meaning of kalimatun saw‘ in general. The conclusion of this study is the meaning of kalimatun saw‘ is the same, fair, balanced and there is no dispute in it. The phrase forbids humans to worship other than Allah, not to associate partners with anything, and not making other humans as God.

Keywords


Interpretation; Kalimatun Sawa‘; QS. Ali ‘Imrn 64; The Ulama of Indonesia.

Full Text:

PDF

References


Al-Shabuni, Muhammad Ali, 2010. Safwah al-Tafȃsȋr. penerjemah KH. Yasin. Jakarta: Pustaka al-Kautsar.

Aminah, Andi Nur. Ketum MUI: Pancasila Itu Kalimatun Sawa. [Internet] [diakses 28 Desember 2018]. Tersedia pada https://www.republika.co.id/berita/dunia-islam/islam-nusantara/18/07/12/pbr14x384-ketum-mui-pancasila-itu-kalimatun-sawa.

Ash-Shiddieqy, Muhammmad Hasbi. 2000.Tafsir al-Qur’anul Majid an-Nuur. Semarang: PT. Pustaka Rizki Putra.

Assiddiqie, Jimly. “Ideologi, Pancasila, dan Konstitusi”. Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia, tt.

Gusmian, Islah. 2003. “Tafsir al-Qur’an di Indonesia: Sejarah dan Dinamika” Nun, vol. 1, no. 1, 2015.

Hamka. Tafsir Al-Azhar Juz III. Jakarta: Pustaka Panjimas.

Lestari, Gina. 2015. “Bhinneka Tunggal Ika: Khasanah Multikultural Indonesia di Tengah Kehidupan SARA”. Jurnal Pendidikan Pancasila dan Kewarganegaraan, Vol. 28, no. 1.

Redaksi, Tim. Pancasila Itu Kalimatun Sawa Bangsa Indonesia. [Internet] [diakses 28 Desember 2018]. Tersedia pada https://www.genial.id/pancasila-itu-kalimatun-sawa-bangsa-indonesia/#.

Said, Hasani Ahmad. 2013. “Dekonstruksi Syariah: Menggagas Hukum Waris Perspektif Jender”. Jurnal Al-‘Adalah Vol. XI, No.1 Januari.

Said, Hasani Ahmad. 2016. “Islam dan Budaya di Banten: Menelisik Tradisi Debus dan Maulid”. Kalam: Jurnal Studi Agama dan Pemikiran Islam, Vol. 10, No.1, Juni .

Said, Hasani Ahmad. 2011.“Meneguhkan Kembali Tradisi Pesantren di Nusantara”. Ibda’ Jurnal Kebudayaan Islam, Vol. 9, No. 2, Juli - Desember.

Said, Hasani Ahmad. 2017.“Mengenal Tafsir Nusantara: Melacak Mata Rantai Tafsir dari Indonesia, Malaysia, Thailand, Singapura hingga Brunei Darussalam”. Refleksi, Vol. 16, No. 2, Oktober .

Shihab, M. Quraish. 2006. Tafsir Al-Misbȃẖ: Pesan, Kesan dan Keserasian Al-Qur’an. Jakarta: Lentera Hati.

Solichin, Mujianto. 2015. “Muslim And Christian Understanding: Theory and Aplication Of “A Common Word Between Us And You” (Studi Pemikiran Mohamed Talbi dalam Buku ‘Iyȃl Allȃh Afkȃr Jadȋdah fȋ ‘Alaqȃt al-Muslim bi Nafsihi wa bi al-Ȃkharȋn),” Religi:Jurnal Studi Islam, Vol. 6, No. 1, April.

Triarko, Koko. Pancasila adalah ‘Kalimatun Sawa’. [Internet] [diakses 28 Desember 2018]. Tersedia pada https://www.cendananews.com/2017/07/pancasila-adalah-kalimatun-sawa.html.

Zuhaili, Wahbah. 2013.Tafsir al-Munir Jilid 2. Penerjemah Abdul Hayyie al-Kattani, dkk. Jakarta: Gema Insani.




DOI: https://doi.org/10.18196/AIIJIS.2019.0095.55-81

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 Afkaruna: Indonesian Interdisciplinary Journal of Islamic Studies

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Afkaruna: Indonesian Interdiciplinary Journal of Islamic Studies indexed by:   

Office:
Faculty of Islamic Studies, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta
F6 Building 2nd Floor, Jl. Brawijaya, Geblagan, Tamantirto, Kasihan, Bantul, Yogyakarta 55183