Peningkatan Keterampilan Berbahasa Inggris Guru Sekolah Dasar dalam Mempublikasikan Budaya Melayu Riau melalui Googleclassroom
Penguatan Keterampilan Berbahasa dalam Mempublikasikan Budaya Melayu Riau
DOI:
https://doi.org/10.18196/berdikari.v13i2.26193Keywords:
Culture, Publication, Skills, Strengthening, TrainingAbstract
This Community Service (PkM) activity intends to enhance the comprehension and foster teachers’ creativity and competence. Teachers require comprehensive support in English instruction, utilizing textbooks that offer contextual learning to address diverse needs and learning styles. The Emancipated Curriculum grants teachers with greater freedom in designing and executing learning processes that cater to student needs, highlighting a flexible and student-centered methodology. The PkM team organized an activity to promote Riau Malay culture via social media. This activity employed a methodical approach consisting of several stages: first, the introduction and utilization of integrated textbooks on Riau Malay culture; second, the enhancement of English language skills for the promotion of Riau Malay culture; and third, the evaluation process. The research findings indicate a notable enhancement in teachers' English language proficiency, achieving scores of 4 or 5 (High), particularly in the aspect of writing and speaking, which are interwoven with local cultural knowledge. This demonstrates a significant accomplishment of a primary objective, specifically the enhancement of teacher competence. Google Classroom has demonstrated efficacy as a platform for collaboration and the dissemination of Malay cultural materials in English. This research suggests the development of more proficient teachers capable of enhancing regional cultural diversity for a broader audience via digital technology, while also boosting students’ motivation through pertinent and engaging material
References
Asmarani, R., & Santoso, B. (2014). Pemanfaatan Online Dictionary Dalam Menterjemahkan Teks Prosedur Bahasa Indonesia Ke Dalam Bahasa Inggris. Semantik, 4(1), 171–178.
Bakri, N. F., Simaremare, E. S., Lingga, I. S., Susilowaty, R. A., Farmasi, J., Matematika, F., Alam, P., & Cenderawasih, U. (2021). Pelatihan Pembuatan Materi Presentasi dan Video Pembelajaran Menggunakan Aplikasi Canva Kepada Guru di Kota Medan dan Jayapura Secara Online. Ilmiah Pro Guru, 7(1), 1–10. http://journal2.um.ac.id/index.php/jipg/article/download/18777/7086
Dedy Ari Asfar. (2016). Kearifan Lokal dan Ciri Kebahasaan Teks Naratif Masyarakat IBAN. LITERA, 15(2).
Divan, S. (2018). Pengembangan Bahan Ajar Tematik Berbasis Budaya Lokal Untuk Siswa Kelas Iv Sekolah Dasar. Jurnal Kajian Teori Dan Praktik Kependidikan, 3(1), 102.
Dwi Pamungkas, Noor Aini, & Nita Novianti. (2022). Learning Management System dalam Pendidikan. Buletin Edukasi Indonesia, 1(01), 19–23. https://doi.org/10.56741/bei.v1i01.22
Effendy, T. (2015). Tunjuk Ajar Melayu. Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Provinsi Riau bekerjasama dengan Tenas Effendy Foundation.
Endang, S. K., Utomo, S., & Sulistyowati, T. (2019). Pendampingan Pembelajaran Kosakata Bahasa Inggris Bagi Siswa SD 2 Panjang Kudus dengan Permainan Guessing Games. Muria Jurnal Layanan Masyarakat, 1(1), 28–32.
Erlinda Sonya Pale, Fransiska D Luruk, Eugelin Sulaiman, P. B. (2024). Pemanfaatan Aplikasi Pembelajaran Bahasa Inggris Duolingo dan Busuu Menggunakan Media Smartphone. 11(2), 84–95.
Fitriana, R., & Kusrihandayani, D. (2017). Need Analysis on the Applying of English Learning based on Folktale of Kutai Kartanegara at Elementary School in Kutai Kartanegara Region. SNITT- Politeknik Negeri Balikpapan 2017.
Fortune, M. F., Spielman, M., & Pangelinan, D. T. (2011). Students’ Perceptions of Online or Face-to-Face Learning and Social Media in Hospitality, Recreation and Tourism. MERLOT Journal of Online Learning and Teaching, 7(1), 1–16.
Harun, C. A. (2018). Pembelajaran Bahasa Inggris Bagi Anak Usia Dini Versus Budaya Lokal. Cakrawala Dini: Jurnal Pendidikan Anak Usia Dini, 5(2), 63–72. https://doi.org/10.17509/cd.v5i2.10499
Herianti, H., Soe’oed, R., & Hudiyono, Y. (2022). Efektifitas Penerapan Aplikasi Google Classroom dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Siswa SMK Negeri di Samarinda. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 5(1s), 235–246. https://doi.org/10.30872/diglosia.v5i1s.395
Johnson, E. B. (2002). Contextual teaching and learning: What it is and why it’s here to stay. Corwin Press.
Kemendikbud. (2013). Peraturan Pemerintah No 32 tahun 2013.
Kemendikbudristek. (2024). Peraturan Menteri Pendidikan, Kebudayan, Riset, dan Teknologi Nomor 032/H/KR/2024. Kepala Badan Standar, Kurikulum Dan Asesmen Pendidikan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset Dan Teknologi Nomor 032/H/KR/2024, 021, 1–2042.
Latip, A. (2020). Peran Literasi Teknologi Informasi Dan Komunikasi Pada Pembelajaran Jarak Jauh Di Masa Pandemi Covid-19. EduTeach : Jurnal Edukasi Dan Teknologi Pembelajaran, 1(2), 108–116. https://doi.org/10.37859/eduteach.v1i2.1956
Magfirah, S., Adam, S., Maricar, F., & Pandjaitan, I. P. (2021). Pelatihan Peningkatan Kemampuan Bahasa Inggris melalui Media Games di Lingkup Komunitas Ternate. ADMA : Jurnal Pengabdian Dan Pemberdayaan Masyarakat, 2(1), 109–116. https://doi.org/10.30812/adma.v2i1.1261
Mar’atun Sholihah, Nurhusna Kamil, Lilia Nurramadani, I. D. S. (2024). Inovasi Kurikulum dan Pembelajaran Pendidikan Singapore. 21–30.
Marhamah. (2023). Elementary English An Integrated English Riau Malay Culture learning Materials (Vol. 19, Issue 5).
Marhamah, Ramadan, Z. H., & Putra, E. D. (2018). JAIPTEKIN | Jurnal Aplikasi IPTEK Indonesia Pengembangan Bahan Ajar Tematik Berbasis Nilai-Nilai Budaya Melayu Di Sekolah Dasar. Jurnal Aplikasi IPTEK Indonesia, JAIPTEKIN, 2(3), 29–33.
Mu’tasim Billah, Titi Susilowati. Fransisca Asteria Nandra Febiola, Rina Yulianti, Rachmad Ramadhan Yogaswara, Nove Kartika Erliyanti, E. A. S. (2023). PenggunaanVideo Animasi Pembelajaran bagi Guru Sekolah Dasar. 109–115.
Murtiningsih, S. R., Dwi Putri, A. W., & Puspawati, I. (2023). Using English Songs to Teach Vocabulary in an Elementary School. Berdikari: Jurnal Inovasi Dan Penerapan Ipteks, 11(1), 116–127. https://doi.org/10.18196/berdikari.v11i1.16441
Oktariyani, & Juwita, R. P. (2019). Analisis Kebutuhan Bahan Ajar Bahasa Inggris Berbasis Local Learning pada Siswa Sekolah Dasar. Jurnal Ilmu Pendidikan (JIP) STKIP Kusuma Negara, 11(2), 95–101. https://doi.org/10.37640/jip.v11i2.93
Prihartanti, P. S., & Agustini, T. S. (2020). Analisis Kebutuhan Siswa SD terhadap Bahan Ajar Bahasa Inggris Berbasis Budaya Lokal Sunda. Metodik Didaktik : Jurnal Pendidikan Ke-SD-An, 15(2), 100–109. https://doi.org/10.17509/md.v15i2.21679
Ramli, R., Ningsi, F., Zuriatin, Z., Nurhidayat, N., & Sarnita, F. (2023). Pelatihan Pengembangan Skill Bahasa Inggris melalui Kegiatan School Camp di SMA Sederajat Kecamatan Woha. Bima Abdi: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 3(1), 16–21. https://doi.org/10.53299/bajpm.v3i1.259
Sahputra, I., Fuadi, W., Sofyan, D. K., Muthmainnah, M., Maryana, M., & Zuraida, Z. (2024). Penerapan Teknologi Aplikasi Google Classroom Untuk Meningkatkan Pembelajaran Siswa di Dayah Nurul Iman. Jurnal Malikussaleh Mengabdi, 3(1), 175. https://doi.org/10.29103/jmm.v3i1.16770
Saputri, D. S. C. (2017). Penggunaan Augmented Reality Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosa Kata dan Hasil Belajar. Jutisi, 6(1), 1357–1366.
Sessiani, L. A. (2007). Pengaruh Metode Multisensori dalam Meningkatkan Kemampuan Membaca Permulaan Pada Anak Taman Kanak-kanak. 1–113.
Sholeh, M., Murtono, M., & Masfuah, S. (2021). Efektivitas Pembelajaran Google Classroom Dalam Meningkatkan Kemampuan Literasi Membaca Siswa. Jurnal Educatio FKIP UNMA, 7(1), 134–140. https://doi.org/10.31949/educatio.v7i1.889
Siti Romlah, L., Rahmatika, Z., Purnama, R., & Ulima Hakim, I. (2023). Mengintegrasikan Kecintaan Budaya Lokal dan Moderasi Beragama melalui Kurikulum Muatan Lokal. Tafahus: Jurnal Pengkajian Islam, 3(1), 45–61. https://doi.org/10.58573/tafahus.v3i1.38
Suprayetno, E., Wahyuni, F., Sugiarto, A., Sinaga, K., & Syafitri, E. (2021). Pelatihan Peningkatan Kompetensi Bahasa Inggris Guru dalam Pembelajaran Bilingual Melalui Metode PPP (Presentation, Practice, and Production) pada SD Imelda Medan. Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat (JPKM), 2(1), 60–67. http://jurnal.stkipalmaksum.ac.id/index.php/jpkm/article/view/155%0Ahttps://jurnal.stkipalmaksum.ac.id/index.php/jpkm/article/download/155/164
Supriyono, Y., & Dewi, N. S. N. (2017). English Language Immersion Berbasis Kearifan Lokal Bagi Siswa Sekolah Dasar. Sarwahita, 14(02), 140–144. https://doi.org/10.21009/sarwahita.142.08
Syahrianti, H., & Sarifa, S. (2021). Efektivitas Pembelajaran Google Classroom Pendidikan Agama Islam Fakultas Tarbiyah IAIN BONE. Al-Qiyamah, 4(2), 278.
Wahyuni, S. (2016). Curriculum Development in Indonesian Context the Historical Perspectives and the Implementation. Universum, 10(1). https://doi.org/10.30762/universum.v10i1.225
Wijaya, I. K. (2015). Pembelajaran Bahasa Inggris Di Sekolah Dasar. BAHTERA : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 14(2), 120. https://doi.org/10.21009/bahtera.142.02
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Marhamah Marhamah, Sri Yuliani, Nurmalinda Nurmalinda, Cyintia Kumalasari, Dafrizal Samsudin, Mhd Ryan Fahrezi, Sumardi Sumardi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
Authors retain copyright and grant BERDIKARI Jurnal Inovasi dan Penerapan IPTEK the right of first publication with the work simultaneously licensed under an Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) that allows others to remix, adapt and build upon the work with an acknowledgment of the work's authorship and of the initial publication in BERDIKARI Jurnal Inovasi dan Penerapan IPTEK.
Authors are permitted to copy and redistribute the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in BERDIKARI Jurnal Inovasi dan Penerapan IPTEK
License
Articles published in the BERDIKARI Jurnal Inovasi dan Penerapan IPTEK) are licensed under an Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license. You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
This license is acceptable for Free Cultural Works. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.