Studi Komparatif Buku Ajar “Marugoto Bahasa dan Kebudayaan Jepang A1”
DOI:
https://doi.org/10.18196/jjlel.3125Keywords:
textbook analysis, natural approach, comparative studyAbstract
This study examines teaching material on basic level especially textboo that focusing on communication in Japanese education. This study aims to compare two teaching materials that focus on communication competency. This research is a comparative qualitative study. The main data are the textbook of “Marugoto A1” and “J Bridge for Beginner Vol. 1”. These two textbooks are for students who learn L2 for a nonnative speaker. These two books were analysed from the point of view of teaching material analysis. We analysed the flow of learning contents and the composition of the textbook through teaching material analysis by Yoshioka (2016) theory. The results show that two subject textbooks used the same topic syllabus approach at the same basic level. This syllabus is a syllabus mainly suitable for learners in basic to intermediate levels. However, since both the textbook`s main purpose is on actual communication, it is possible that they use topic syllabus even at the first stage of beginner level.
References
Kurushima, Yoshimi. Shibahara, Tomoyo. Hatta, Naomi. 2014.
“`Marugoto to Nihon no kotoba to bunka` ni okeru kaigai no Nihongo kyouiku tameni kokoromi”. Buletin Japan Foundation No. 10. 115-128.
Matsuo, Shin. 2011. “Ko-su desain to kyouzai bunseki”. Toukyou. Joshi daigaku.
Noda, Naohiro. 2009. “Kokusai jidai ni okeru Nihongo komunikyeshon nouryoku no ikusei --- Nihongo kyouiku no shiten kara---“. Kochi daigaku sougou kyoiku senta- shuugaku/ryuugaku shien bumon kiyou dai 3gou. 29-43.
Noda, Naohiro. 2005. “Komyunikeshon tameno Nihongo kyouiku bunpo”. Kurashio shuppan.
Oyama, Satoshi. 2007. “J Bridge for Beginner vol. 1”. Bojinsha.
The Japan Foundation. 2013. “Marugoto, Bahasa dan Kebudayaan Jepang Pendahuluan A1 Pemahaman”. Sanshuusha.
The Japan Foundation. 2013. “Marugoto, Bahasa dan Kebudayaan Jepang Pendahuluan A1 Aktivitas”. Sanshuusha.
Yoshioka, Hideyuki. 2016. “Nihongo kyouzai no hensen to genjou”.
International symposium on Japanese Linguistics and
Methodology.
ht t p ://www. n i h ongokyo shi . c o . j p / m a n b ow/manbow
php?id=384&TAB=2
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgment of initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories, social media account, or on their website) after the article getting published in the journal, as it can lead to productive exchanges and earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).License
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
