Teachers’ Use of Code Switching in EFL Classroom and its Functions

Indah Puspawati

Abstract


The debate about the use of L1 (first language) in EFL (English as a Foreign Language) classes has been around since the teaching as a foreign language itself. The arguments that support the use of L1 use in EFL classes claimed that L1 can be a great tool for students for L2 (English) acquisition and learning. This claims lead to the EFL teachers’ use of code switching (CS) in the classroom. This research aims at investigating the teachers’ belief about code switching and its function in EFL classroom. Three experienced teachers of English Language Education Department in a private university participated in this study. The study used observation and interview as the data collection methods. The observation was done through video recording on class sessions, and the interview will be done to confirm teachers’ use of CS based on the recording. The result reveals that the teachers have made informed decision on their teaching practice, especially on the use of CS as a teaching method to facilitate students’ learning. The teachers mostly used inter-sentential switching in CS. The reasons for using CS in the classroom were to help students learn, to facilitate students with low level of L2 proficiency and to teach efficiently. The functions of teachers’ CS were to construct and transmit knowledge, to manage the class, and to build interpersonal relation with the students. This study indicated that teachers in this research were aware of the use of CS in teaching and learning L2 to facilitate learning.

Keywords


EFL Classes

Full Text:

PDF

References


Azlan, N. M., & Narasuman, S. (2013). The role of code switching as a communicative tool in an ESL teacher education classroom. Procedia: Sosial and Behavioral Science, 90, 458-467.

Bullock, B. E., & Toribo, A. J. (2009). The Cambridge handbook of Linguistic code-switching. New York: Cambridge University Press.

Edwards, M., & Dewaele, J.-M. (2007). Trilingual conversations: A window into multicompetence. International Journal of Bilingualism , 221-242.

Ferguson, G. (2009). What next? Towards an agenda for classroom codeswitching research. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 231-241.

Gearon, M. (2006). The use of Code-Switching among teachers of French as a Foreign Language in lessons focusing on the development of Grammar. The Canadian Modern Language Review , 449-467.

Ghobadi, M., & Ghasemi, H. (2015). Promises and Obstacles of L1 Use in Language Classrooms: A State-of-the-Art Review. English Language Teaching. 8 (12). 245 – 254.

Jingxia, L. (2010). The Teachers’ Code-Switching to the L1 in EFL Classroom. Open Applied Linguistics Journal. 3, 10-23.

Liu, D., Ahn, G-S., Baek, K-S., & Han, N-O. (2004). South Korean High School English Teachers' Code Switching: Questions and Challenges in the Drive for Maximal Use of English in Teaching. TESOL Quarterly. 28(4). 605-638

Macaro, E. (2001). Analyzing student teachers' codeswitching in foreign language classrooms: Theories and decision making. The Modern Language Journal , 531-548.

Mugla, E. U. (2005). Why that, in that language, right now? Code-switching and pedagogical focus. International Journal of Applied Linguistics , 303-325.

Qing, X. (2010). To switch or not to switch: examine the Code-Switching practices of teachers of Non-English majors. Canadian Social Sciences , 109-113.

Raschka, C., Sercombe, P., & Chi-Ling, H. (2009). Conflicts and tentions in codeswitching in a Taiwanese EFL classroom. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 157-171.

Sert, O. (2005, August). Articles: Iteslj . Retrieved December 12, 2010, from Iteslj Web site: http://itelj.org/Articles/Sert-CodeSwitching.html

Shay, O. (2015). To switch or not to switch: Code-switching in a multulingual country. Procidia: Sosial and Behavioral Sciences, 209, 462-469.

Stylianou-Panayi, N. (2015). Code Switching in an EFL Environment. Linguistics and Literature studies, 3(6), 259-263.

Tien, C.-y. (2009). Conflict and accommodation in classroom codeswitching in Taiwan. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 173-192.

Woolard, K. A. (2004). Codeswitching. In A. Duranti, A companion to Linguistic Anthropology (pp. 73-94). Oxford: Blackwell Publishing Ltd.

Yletyinen, H. (2004). The Functions of Codeswitching in EFL Classroom Discourse. Unpublished dissertation. University of Jyväskylä.

https://doi.org/10.18196/ftl.3128




DOI: https://doi.org/10.18196/ftl.3128

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2018 Journal of Foreign Language Teaching and Learning

 

 

 

Address

Journal of Foreign Language Teaching and Learning

KH. Ibrahim Building (E6), 1st Floor, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta

Jalan Brawijaya, Tamantirto, Kasihan, Bantul, Yogyakarta, 55183

Phone: +62 274 387656, ext. 447

Email: journalfltl@gmail.com

E-ISSN: 2580-2070

---------------------------------------------------------------------------------------

 

Creative Commons License
Journal of Foreign Language Teaching and Learning is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.